WEBLOG
Живой как жизнь. О русском языке - Корней Чуковский
Обзоры
Пару лет назад в "Что Где Когда" меня поразил вопрос, благодаря которому я узнал о книге "Живой как жизнь" Корнея Чуковского. Я не помню точную формулировку - кажется, телезритель задавал знатокам вопрос о том, какой тезис Корней Чуковский обосновал стихом Пушкина:
«Летит кибитка удалая,
Ямщик сидит на облучке,
В тулупе, в красном кушаке»
Знатоки обсуждали разные версии, и я не уверен, что они ответили правильно - кажется, считали слоги в словах, вспоминали ямб и хорей, или обсуждали идею, что в этих строках встречаются слова, значение которых не понимают современные поколения школьников. Ответ убил - оказывается, Корней Чуковский привёл это четверостишие в защиту … Читать далее >>>
Цитаты
Не нужно забывать, что подлинная грамотность — не только в правильном написании и произнесении слов.
На днях пришла ко мне молодая студентка, незнакомая, бойкая, с какой-то незатейливой просьбой. Исполнив ее просьбу, я со своей стороны попросил ее сделать мне милость и прочитать вслух из какой-нибудь книги хоть пять или десять … Читать далее >>>
Мы можем сколько угодно доказывать и себе и другим, что то или иное слово и по своему смыслу, и по своей экспрессии, и по своей грамматической форме не вызывает никаких нареканий. И все же по каким-то особым причинам человек, который произнесет это слово в обществе образованных, культурных людей, скомпрометирует себя … Читать далее >>>
Так как в нашу эпоху обновление речи происходит очень уж бурными темпами, блюстители ее чистоты со своей стороны принимают героические меры, чтобы хоть немного сдержать небывалый напор новых оборотов и слов, хлынувших с неистовой силой в нашу разговорную и литературную речь.
К великому моему удивлению, нашлись чудаки, которые вообразили, что … Читать далее >>>
«Если оставить в стороне научные и технические термины и вообще книжные „иностранные“ слова, а также случайные и мимолетные модные словечки, то можно смело сказать, что наши „заимствования“ — в большинстве вовсе не пассивно усвоенные, готовые слова, а самостоятельно, творчески освоенные или даже заново созданные образования».
В этом и сказывается подлинная … Читать далее >>>
При изучении конкретной истории отдельных слов, — справедливо говорил академик Виноградов, — обнаруживаются те многомиллионные ручьи и потоки, которые с разных сторон — из глубин народной жизни и устного народного творчества, из быта и культуры разных слоев общества, из разных областей профессионального труда, из сочинений крупнейших писателей — несут новые … Читать далее >>>
